Sinh thuận tử an

Chỉ quan niệm rằng sinh nở được vuông tròn, mẹ con bình an thì về sau có chết cũng thanh thản, không còn điều gì day dứt. Thường dùng để nói niềm mong mỏi vượt cạn an lành và sự yên lòng sau khi hoàn thành bổn phận sinh thành.

It expresses the belief that if childbirth goes safely and both mother and child are well, one may later face death with peace and no lingering regret. It is used to convey the wish for a safe delivery and the relief of having fulfilled the duty of bearing a child.